Collaboration IDEL/HAD